「《靈山》揭示了畫外音曾為歷來當權者服務的過去，以及鍛造各種意識形態的能力，但其實這情形並非成為過去，反而隨著資本主義與科技的發展，更加的無所不在......」—蔡世宗，台灣國際紀錄片影展國際聯絡。原文刊登於《Fa 電影欣賞》第170.171期合刊號

「以詩意的影像語言及對影像藝術的高度信任。情感節制的面對及探討原住民的處境。」—台灣國際紀錄片影展得獎理由

《靈山》2016｜彩色&黑白｜61min｜蘇弘恩

• 2016  台灣國際紀錄片影展 華人紀錄片評審團特別獎
• 2016  台北電影節 最佳紀錄片入圍
• 2015  南方影展南方首獎

「拍攝前我也看過很多過去的原住民紀錄片，而它們很多也是充滿控訴的態度。我希望能在別人的路上尋找新的可能性。例如我的身份帶來的疏離；我觀察外公生活時也感到震撼，但我刻意拉開距離，以旁觀眼光，平等的角色去拍攝。我嘗試不針對明顯的對錯去做批判，如果是非黑白已經很分明，那我去拍攝也沒多大意義。反而是灰色地帶更值得討論，我想表現那種曖昧性。」—導演蘇弘恩

西林部落位於花蓮縣萬榮鄉，最早遷徙至支亞干的家族來自於木瓜溪的Qutux Pais部落(敵人的頭顱)，部落頭目叫Kalaw Watan，他們最先在Ulay(二子山溫泉)蓋工寮，設為獵場， 後來定居於此，再把這裡命名為Rangah Qhuni，意思為「敞開的樹洞」。

日治時期將Ciyakang稱為平林社，指的是這裡雖然地形平坦卻滿是蓊鬱的樹林，光復後改稱西林村，因為位於鳳林鎮的西邊。

資料來源:花蓮縣萬榮鄉西林社區發展協會

用16釐米拍出詩意般的動人時光

為了更能準確拍出外公在山上的那股靈性與強韌的生命力，捨棄了現今常見的數位拍攝，改用傳統的１６釐米拍攝，希望能完整呈現這來自山林間獨特的質感。拍攝過程攝影機刻意的與被攝者保持距離，凝視般的記錄著獵人日常生活。

說起日本、美國的文化，我們或許都可以說上幾句，但是對於世代居住的這島嶼的原住民文化，除了飲酒與樂舞，我們對於他們的文化了解甚少，因此希望透過出版，讓大眾可以更了解他們獨特的文化。除了出版之外，我們亦將進行巡迴放映，放映場次導演都將出席映後座談，透過放映搭起橋樑，一起走近這擁有豐富文化的部落。

我會想要做這部紀錄片的出版，其實是蠻私人的原因。我想要讓更多人看到我外公的樣子，我覺得在他身上，很有早期原住民的樣貌，人跟自然有非常深刻的連結，伴隨著勞動跟規律的生活方式，隱隱的表現出生命最純粹的狀態。這個觀察，深深地影響著我在拍攝時的方式，所以這部作品很純粹、很勇敢，沒有太多雜質，把我所學所想，盡情表現出來，對我來說是一部沒有遺憾的作品。

台北：藝風巷   高雄：三餘書店   台中：新手書店

贊助者優先入場，額滿將不開放現場購票。

蘇弘恩，出生於台灣，畢業於世新大學的廣播電視電影學系研究所，原住民跟閩南人的混血兒，穿梭在兩種身份之間，讓他可以從不同角度來觀察這個世界。目前專注於原住民議題及社會議題的創作。2017年與幾位新導演合組小花電影有限公司，以支持獨立創作及發掘新進電影工作者為主要目標。

放映票券：

• 場次
  10/13(六)14:00 高雄三餘書店
  10/13(六)19:30台中新手書店
  10/19(五)19:30藝風巷
• 兌換方式：募資結束之後會發活動確認信給贊助者，為響應環保將不寄送紙本票券，活動當天請憑信中序號至服務台報到。