【許程崴製作舞團】以台灣濃厚傳統的元素為創作基底,於國際舞蹈中獨樹一格。

「台灣舞蹈界新星鬼才-許程崴」

作品《藍色的黃》,攝影:李享


許程崴曾經在2015年不計成本自掏腰包,攜帶作品與舞者赴中國北京、美國夏威夷參與國際舞蹈節,受國際觀眾讚賞、熱愛、掌聲不斷,享譽國際。並在2015年夏天正式成團於台灣,取名【許程崴製作舞團】。

今年2月【許程崴製作舞團】獲選參與文化部「2016愛丁堡藝穗節臺灣季」展演,將於八月前往英國愛丁堡參加一年一度國際盛宴,期待讓世界看到臺灣年輕新世代編舞家許程崴式舞蹈作品,傳統文化與當代身體並駕而出的舞蹈美學。

許程崴製作舞團】正式成立於2015年夏天,創團前許程崴以個人獨立藝術家的身份遊走江湖,並於長期於國內外藝術節有演出經驗,透過各地巡演,觸發許程崴思考舞蹈的可能性與身體語彙,『許程崴式』的另類儀式性舞蹈歡慶美學也因而形成,未來舞團經營及舞蹈創作也將繼續往更多面向發展,踏上國際舞壇。

此次於愛丁堡藝穗節演出作品《禮祭The Sacrifice of roaring》,主要敘述無論處於何處,日子依舊進行著…〖由禮訴說祭,由祭訴說禮〗日子用臺灣話來說,是禮祭(諧音),要讓世界看到更臺灣味的當代舞蹈。

今年【許程崴製作舞團】獲選文化部2016英國愛丁堡藝穗節台灣季 Edinburgh Fringe TAIWAN SEASON!



2016 愛丁堡藝穗節臺灣季 
Edinburgh Fringe TAIWAN SEASON

愛丁堡藝穗節創始於1947年,是全球歷史最悠久、規模最大的綜合性藝術節,除為全球各地演出者提供表演舞台,更是專業人士交流、尋求合作機會的重要管道,文化部自2014年起,甄選表演團隊參加愛丁堡藝穗節演出並定名為「臺灣季」。

2016年愛丁堡藝穗節將於8月5日至29日舉行。以去年為例,來自全球50餘國的3000多支表演團隊在此競技,對於拓展我國表演藝術工作者視野及人際網絡甚有助益;同時也提供團隊國際巡演實戰經驗,並藉此培育優秀藝術行政人才。

文化部公開甄選表演團隊富英國愛丁堡藝穗節演出,本是甄選計有48個團隊報名,經文化部駐英國文化組與愛丁堡場館經理人共同初選暨文化部邀請專家辦理複選後,【許程崴製作舞團】是6個正取團隊之一。


2015年(去年) 愛丁堡藝穗節 台灣季 官方宣傳影片


「愛丁堡藝穗節(Edinburgh Festival Fringe)是愛丁堡藝術節中最熱鬧、最具草根性色彩的跨階級藝術表演。這可追溯自1947年,當時的愛丁堡藝術節有8個不請自來的藝術團體在「外圍」開始自發性的演出。蓬勃的表演形式、多元的文化背景完全打破了當時以芭蕾、歌劇、交響樂為主精緻藝術的思維,也在二戰百廢待興、人心疲軟的世代輸入進一股全新的藝術能量。從此之後,愛丁堡藝術節正式將藝穗節納入表演系列,而“Fringe”也化用為「藝穗節」的官方名稱,原本「邊緣」、「外圍」的涵義在此昇華為多元藝術的大鳴大放。「藝術」,從歌劇院、音樂廳中解放出來,藝術的定義也往前推進一大步。愛丁堡藝穗節的表演形式後來直接影響了台北、甚至其他國家藝術節的舉辦形式,而愛丁堡藝穗節也不斷涵納不同藝術文化視野,如今將觸角伸向世界。今年第三屆舉辦的「台灣季」(Taiwan Season),將要讓世人見證台灣的美麗。」






    煙霧繚繞,瀰漫在神與人之間,模糊不清的場域正在悄悄轉換,火光燒逝,香灰隨風撒下,無盡的精神咆哮,肉體墜入泥濘,一場下對上的乞求,是尖叫嗎?一位穿梭在階梯間的使者,說道:『是神吶』,六隻腳踏呀踏著這片土,看得見一些失控,卻看不見為誰失控,是神嗎?那無形的東西與幾副交織錯綜的身體,落下又落下,拆散後又重新拼裝一番奇異人形,看似人不似人,瞳孔裡一抹黑,咆哮聲繼續,此時龕上剩下灰燼,風卻還在吹動著,無聲落幕,日子依舊。


作品主要發想來自《孟懿子問孝》,其對話:『生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮。』中的“祭之以禮”;用禮來祭祀過去的日子,讓舊日子也能擁有象徵結尾的句點;面對過去憶起時間的流逝,逝去的不會重來,但我們選擇深刻的記住它,然後揮別它,期盼新日子的到來,活在當下,認真的對待每一件事情及每個日子。

透過臺灣濃厚傳統的生活中探索、閱讀、取材,從中探索許程崴舞蹈身體形式,展現舞者下蹲下踩游刃有餘的核心感知,與強而有力的下盤能力,在長時間重複地相同訓練探索自身,接著改變質地並琢磨觀察每一個動作的變化,時間累積身體記憶,銳化出獨樹一格的身體風貌。





演出期程 8月05日 至 8月29日

演出場次 22

參與整體臺灣季記者會

團隊街頭造勢

座談活動



本計畫雖有公部門部分補助經費,但並不足以支應我們其他必須性的開銷項目,目前本團正籌措部分人事工作費、住宿費、機票費及團隊人員於英國一個月的伙食費,募資總額預達三十二萬元整。
透過 flyingv群眾募資平台 期盼能夠達成我們的目標!許程崴製作舞團前往英國讓全世界看見臺灣新世代舞蹈衝擊與傳統文化美學火花,需要大家的支持。

所需資金列表:

項目
資金
說明
(1) 英國演出期間餐費
NTD.150,000
500元(以能料理簡單三餐為主)×30天×10人
(2) 自費2人英國住宿費
NTD.108,000
1800元(以藝穗節當地估計,並提早訂房)×30天×2人
(3) 專業舞台技術人員工作費
NTD.62,000
一式
總計
NTD.320,000
我們將於8/1~8/31一個月的時間,進行22場演出。文化部核定補助8人機票費、住宿費及保險、道具運費;我們有10位團員要出國演出,因此我們還要募資:當地生活餐費、2人的自費住宿費用以及當地演出技術費。


許程崴製作正式成立於2015年夏天,創團前許程崴以個人獨立藝術家的身份遊走江湖,並於長期於國內外藝術節有演出經驗,透過各地巡演,觸發許程崴思考舞蹈的可能性與身體語彙,『許程崴式』的另類儀式性舞蹈歡慶美學也因而形成,未來舞團經營及舞蹈創作也將繼續往更多面向發展。

編創主題出發於藝術,並包含社會、傳統儀式及生活各層面的反思,在兼備音樂性、互動性、藝術性、社會性等舞作基礎上,加上原有的年輕與活力,以【許程崴製作】之名,於國內外舞台展演,透過更多元的演出機會嶄露頭角,建立知名度。

2016年【許程崴製作】將帶作品《禮祭》踏上英國愛丁堡藝穗節舞台,以臺灣濃厚傳統的元素為創作基底,於國際舞蹈中獨樹一格,也透過舞蹈表達對生活及社會的冀盼。除了與國際分享台灣舞蹈家之思考,更希望有更多台灣優秀舞蹈家能受到國際矚目,獲得更多嶄露的機會。

許程崴製作舞團官方網站:www.hsuwallydance.com

許程崴製作舞團臉書粉絲專頁:https://www.facebook.com/hsuwallydance/

作品《小小小國度》(2015),攝影:KEN

作品《沒有線條》(2012),攝影:陳長志


作品《喪》(2013),攝影:李享




2016英國愛丁堡台灣季計畫 《禮祭》 團員介紹





台灣,高雄人,就讀國立臺北藝術大學舞蹈研究所,主修舞蹈創作。畢業於左營高中舞蹈班、國立臺北藝術大學舞蹈系。現為『古名伸舞團』即興舞蹈表演者及獨立編舞者。


曾赴澳門、香港、大陸北京河南、馬來西亞、印尼、法國、美國、加拿大、澳大利亞以及台灣各地參加國際性演出與文化交流,並在2012年遠赴大陸四川教授現代舞蹈。在台灣期間曾獲得文化部與菁霖文化基金會創作補助,多次發表現代舞作品。


2015年獲選【新人新視野】創作作品《小小小國度》首演於台北松菸Lab創意實驗室,以及【三十沙龍劇場駐點計畫】創作作品《禮祭》,且受邀【北京舞蹈雙週-青年舞展】赴北京演出,隨後赴夏威夷【世界舞蹈聯盟-美洲會議】演出,同年獨舞《藍色的黃》首演於台北景美文山劇場,並受邀赴澳門【2015獨舞/雙人舞展】擔任演出嘉賓。作品《想去的地方》20147月獲文化部及菁霖獎助金補助赴法國昂熱參加WDA國際舞蹈高峰會發表,9月受邀至澳門演出,同年參與『人舞蹈劇場』文化部【藝術新秀首次創作發表補助】發表《從擁抱開始》,並巡演台北高雄兩地,2013年參與周先生與舞者們『舞蹈旅行計畫』赴澳門演出《1875拉威爾與波利露》;2012年獲得WDA獎學金以及菁霖獎助金赴大陸.河南參加ADFHenan(美國舞蹈節)。

    

作品《禮祭》獲選2016年英國愛丁堡藝穗節台灣季,以及獲獎2015年『世安文教基金會-世安美學獎』,以及【羅曼菲舞蹈獎助學金】舞蹈創作計劃《五件獨舞計劃-第三件》創作補助。比賽方面榮獲文化部『舞躍大地舞蹈創作比賽』2011年作品《人‧群》年度大獎以及2012年作品《喪》優選獎;2010年作品《觸之祭》榮獲文建會『金舞獎舞蹈比賽』最佳舞蹈獎及最佳編舞獎。    


   2015年夏天正式成立【許程崴製作舞團






   許程崴製作舞團 

    藝術行政 鄭筠

    電話  +886-(0)917-281-000

    信箱  hsuwallydance@gmail.com

    地址  台北市北投區大興街24巷6弄10號4樓




hsuwallydance@gmail.com



https://twitter.com/hsuwally


https://www.facebook.com/hsuwallydance/


風險與變數

  • 回饋小禮物的寄送若會拖延,我們會先行通知,也請耐心等候,會盡快寄出。