帶著門神去旅行 - 台灣修復，瑞典發光！
提案者 蔡舜任
您知道藝術品也會生病嗎？您曉得在台灣也有一群為文物醫治百病的專業修復師嗎？ 我們正式的職稱是「文物修復師」，專為各項不同的文物及藝術品撫平時間所帶來的傷痕。
門神旅行日誌（三）—（上）2014.03.26
TSJ藝術修復工事團隊，此次遠赴瑞典參加國際建築彩繪裝飾藝術研討會（Architectural Paint Research，以下簡稱APR），不僅觀察各國學者的研究成果，亦將台灣門神之美與修復過程完整呈現給所有與會者，獲得極大的迴響，著實獲益良多。返台後，修復團隊旋即投入另一組的門神修復案件，在實作中重新體認APR會議內容帶來的啟發及重要性，我們非常樂意能將此趟心得與社會大眾分享。
- 會議中的點點滴滴
此次研討會除三天既定演講行程及海報發表外，TSJ團隊亦邀請多位知名學者進行訪談，以紀錄片方式將國外學者對於TSJ團隊所發表的修復案內容，以及對台灣年輕一代修復師的建議，作詳實的觀點及看法記述。
1.APR會議重點分享：
會議內容包括學術研究、實作案例分享以及促進跨學科間的交流。
研討會中聚集了建築師、建築史學家、修復師、科學研究人員、藝術家以及建物擁有者等各領域專家，由參加會議的人員背景及發表內容，均可感受APR重視跨領域的專業交流，對於台灣文物保存現況，此跨界合作的方式將有助於修復成果之改善；會議中以教堂或其他古蹟聚落建築為例，修復團隊藉由教育大眾其不同的歷史價值，並以開放的態度對修復計畫提出討論與狀況模擬，逐漸達到各方皆能滿意的成果。
此外，進行古蹟保存修復作業，事前的歷史調查與紀錄相當重要，資料蒐集不僅完整了文物本身的歷史定義，更有助於修復計劃及施作步驟之建立。
2.TSJ團隊與駐瑞典大使相見歡：
TSJ修復團隊亦受到駐瑞典鄭天授大使的熱情邀約款待，雖為首次見面，大使卻已能一一細數本團隊成員背景種種，以及參與AP R之遠行目的，身處異鄉卻仍得到國人滿滿支持及鼓勵，實令我們驚訝又感動。
- 成果發表的迴響
「台灣門神真美！」所有與會來賓初見門神之際，無不報以驚豔的讚嘆，每每這種時刻，總令TSJ團隊為台灣獨有的文化瑰寶感到驕傲莫名。
與會期間，我們與現場學者交流熱絡，他們不僅專注於門神的修復過程，也希望更深入了解台灣傳統材料、工法以及技藝傳承。
由於西方的建築結構及藝術特色與台灣截然不同，他們其實非常好奇：門神原先真的存在於廟宇之中，日復一日受到風吹日曬嗎？在台灣，你們是使用何種材料繪製門神的？門神的由來為何，隱含了甚麼寓意嗎？除門神外，台灣傳統廟宇的各項構件組成，也開始引起這群西方專家的好奇和注視。
或許很多人依然好奇，到底西方的油畫修復技術與理論，該如何應用在台灣傳統文物的修復上？其實追溯早期油畫製作，在畫布等材料尚未普及時，油畫常是施作於木板上的藝術作品，東西方對於支撐材乃至打底結構之工法及思維，竟有多處不謀而合，僅是材料的選擇稍有不同；於是，我們以長時間的的研究，落實尋找適合台灣傳統彩繪文物的修復材料及施作技法，成功將其修復保存，保留至下一世代手中。