一位八歲的小朋友,有一天突然跟媽媽講了一個,關於巨龍的故事,小朋友生動的描述著,故事裡每一個角色與背景時空的每一個細節,讓媽媽著了迷,也一起進入這個奇幻世界,多麼希望這麼有趣的故事,可以變成一部動畫。

這就是《馬瑞頓的巨龍》的由來!


5位平均年齡9歲的孩子們,用動畫實踐自己的異想世界

在這樣的動機下,媽媽鼓勵孩子,一起找了他的好朋友,報名公視的《小導演大夢想》短片創作企劃案,從七十幾個企劃案裡脫穎而出,得到最後8個名額,雖然是團隊裡平均年齡最小,但他們非常努力,最終贏得機會,並且得到臺灣國際兒童影展榮獲「小導演大夢想獎」第3名。

現在孩子們創作的《馬瑞頓的巨龍》,從 91 個國家、1300 多件作品中獲評審青睞,入圍《烏克蘭兒童國際電視節+美國聖地牙哥國際兒童影展》,讓台灣兒童創作動畫影片,站上世界舞台。

影片將於今年 9 月 5 日至 8 日於烏克蘭播映,邀請巨龍團隊參加影展,影展主辦將會提供食宿,但不包含機票等交通費用,因此小朋友需要募資機票的費用。希望有機會可以親自去烏克蘭領獎。

入圍影片《馬瑞頓的巨龍》完整版


孩子們的堅持,催生了 《馬瑞頓的巨龍》

從劇本、設計角色、場景道具製作、拍攝、配音,都是這群,平均 9 歲的小朋友一手包辦,動畫製作這半年,他們願意放棄每個六、日出去玩的機會,花一整天九個小時,全心投入動畫片的拍攝,勇敢追求他們的夢想,為了這部動畫片,他們哭過、笑過、累過、生氣過、懊惱過,但他們從來沒想過放棄,為了將創作,呈現給所有的觀眾。


他們拍攝超過六千張照片,光為了士兵穿越森林這一幕,足足花了兩天 18 個小時,就只為了短短這幾秒鐘,因為他們堅持,這樣的場景才夠震撼,不只這樣,連影片中的配樂與片尾曲,也都是小朋友親自作詞作曲。

小小年紀志氣高,請給孩子們追夢的勇氣。我們需要你的幫忙,幫孩子實現這個夢想,讓巨龍團隊有這個機會出國領獎,讓孩子知道,只要努力堅持,夢想一定可以實現,總有一天,我們可以讓台灣在全世界發光發亮。

現在,聽我們說《馬瑞頓的巨龍》的故事

一位勇敢、善良的獵人,不斷尋找傳說中滅絕的龍族,希望用龍腦裡的龍核,治癒他生病的弟弟;在一次探險中,坎伯身受重傷,當他醒來時,竟然發現是傳說中的龍救了他,使他無法傷害這些美麗的龍,他該怎麼醫治弟弟,同時又不去傷害龍呢?

人類時常因為自身的利益,對地球生態造成傷害,甚至導致某個生物的滅絕,這一直是很多人關心的議題。透過一個勇敢男孩的冒險故事,搭配上,傳說中勇猛漂亮的龍,故事裡雖有人類貪婪的一面,也有哥哥與弟弟的兄弟情深,更有小男孩想保護龍、無私付出的勇氣;用奇幻童話故事的角度,來探討地球生態的議題,在故事線的引導之下,讓觀眾更容易引起共鳴。最後,希望傳達給觀眾:在鞏固人類利益的同時,只要再多用一點心,並且尊重整個自然生態,其實人類和大自然生態是可以雙贏的。

角色介紹

  • 坎伯 – 勇敢、勇於接受挑戰、有愛心的獵人
  • 國王 – 脾氣暴躁,”氣死我了”是他的口頭禪,但是一位疼愛女兒的好爸爸
  • 大臣 – 忠心、足智多謀,習慣說台語
  • 寶 – 坎伯的弟弟,從小體弱多病,但也充滿愛心
  • 公主 – 生了莫名的病,一直昏睡
  • 獵人 – 奉國王之命,四處尋找巨龍,希望帶回龍核,獻給公主
  • 小龍 – 可愛的巨龍一族,將受傷的坎伯帶回龍穴,救了坎伯一命

創作媒材

人物:馬賽克紙拼貼(將棉紙撕成小塊,仿馬賽克拼貼而成)

巨龍:馬賽克蛋殼拼貼(先將白色蛋殼,塗上壓克力顏料,再壓成小塊拼貼)

背景:水彩(水彩混和其他媒材,如鹽、酒精、蠟筆等做出渲染的效果)

背景道具:拼貼畫(先用壓克力顏料,使用不同工具,做成獨一無二的彩色紙)

歌曲創作:

  • 片尾曲:五個小屁孩(作曲:袁庭旭 作詞:袁庭旭 編曲:楊博涵)
  • 配樂童話巨龍:2分52秒~3分05秒(作曲:袁庭旭  編曲:楊博涵)
  • 配樂悲傷巨龍:6分48秒~7分06秒(作曲:袁庭旭  編曲:楊博涵)

得獎實績

  • **臺灣國際兒童影展榮獲「小導演大夢想獎」第3名
  • **2018新竹市兒童影展參展邀請
  • **入選美國聖地牙哥國際兒童影展(San Diego International Kid's Film Festival)
  • **入選烏克蘭兒童國際電視節(DYTIATKO International Children’s Television Festival),從91個國家、1300多件作品中獲評審青睞。
  • **入選德國REC for Kids 兒童影展(The REC-Filmfestival)。

美國聖地牙哥國際兒童影展

將於8月24到26號期間於聖地牙哥舉行,影展每年選應來自30多個國家的150多部作品,同時也有舉辦多種專題論壇,培力年輕及新秀導演,今年已經是第15屆。

烏克蘭兒童國際電視節

該影展創始於2009,由 Kharkiv Regional Council 協會偕同拍兒童影視製作公司、工作室等單位所主辦,影展也是國際青少年兒童電影協會(CIFEJ)的一員,目標透過活動支持優秀團隊並發掘有天分的兒童,同時藉由培訓、藝術家見面會、競賽作品播映討論會以及文化交流等活動達到教育目的,以期促進孩童的人格發展。電視節將會播送來自世界各地的影視作品,不僅能讓烏克蘭的孩子接觸多元的節目,更能鼓勵以兒童為目標客群的電視節目自我提升,並產出更專業、優質的作品。

德國REC for Kids 兒童影展

REC專門展映兒童創作,屬YCN (Youth Cinema Network) 的一員,今年是第27屆。 除了分有"REC for Kids"針對6-15歲的兒童作品策展,另有" REC Internationales junges Filmfestival "針對16-27歲青少年策展。

影展預計於今年的9月19日至23日期間於德國柏林Tempelhof舉行。

聽聽巨龍團隊怎麼說

「馬瑞頓的巨龍」不只是一部動畫,而是五個孩子學習成長的見證,從什麼都不懂,到完成這部動畫,我們看到孩子的創意,和無限的潛力。

這段旅程真的很漫長,從一開始劇本討論,分鏡表,角色、背景設計,道具美術製作,正式拍攝,配音,剪接,到最後影片完成,整個過程遇到很多困難,一路上小朋友學著如何面對問題,處理問題,發現新問題,再面對問題,處理問題,發現新問題,就這樣不斷的重複學習,修正,終於完成這部動畫。這真的是個很棒的經驗,六個月說長不長,說短不短,但足已在團隊每個人心裡,留下很深的回憶和感受。

---

陪伴五個中、低年級的孩子們,一起完成了將近10分鐘的逐格動畫,就像天方夜譚的神話故事般,令人不可置信。但,我們真的做到了!從一開始企畫案投稿,接著經過第二關的面試口試,我們努力爭取,並誠懇地表達出,一定可以帶著這些孩子,堅持到最後,努力不懈的完成這個挑戰。是的,我們真的做到了!

謝謝公共電視團隊給我們這樣的機會與支援,讓孩子們進入逐格動畫廣闊的世界裡,讓孩子們從實作中學習,慢慢感受到,製作逐格動畫的樂趣,因而培養了,耐心又有毅力的態度與自我挑戰的勇氣,為了夢想而一同成長茁壯。我們真的做到了!

我們設定共同的目標,一起朝著目標前進。我們分工合作、互相鼓勵;一起歡樂,相互學習;相信自己、肯定同伴。利用近半年來的周六、日,一起經歷有苦有樂的生活,一起創造彼此美好又難忘的回憶。有如此幸運的機會,幸福的一同實現夢想,我們一起擁有了最珍貴的學習經驗!!孩子們,謝謝你們,你們真的很棒!!!

--------蔡佳紋 家長

今年暑假,我參加小導演大夢想的營隊,一起學習拍動畫。拍動畫的過程中,發生許多事,有好笑的、開心的、困難的,擁有了好多難忘的回憶。

其中,大家在製作動畫道具與拍攝照片時,過程中都會說說笑笑的,也會玩小遊戲,可以暫時忘記製作動畫的辛苦。還有,兩位媽媽老師給我們的點數獎勵,如果拍動畫過程中態度超級認真,可以獲得三點;如果很認真,可以獲得兩點;可是,如果太多人犯規就不加點甚至還會扣點,大家都很期待,而且努力挑戰集點數,因為集點可以換獎品或安排一些特別活動,例如:扭蛋、到便利商店挑選自己喜歡的商品,一起去玩跳跳床等等,很多好玩的活動,我好喜歡我們一起努力而換來的這些獎勵,真是開心!

不過,拍攝動畫,也有很困難的地方。例如,拍片的時候,因為有些場面太大,或設計很複雜的動作,需要花費很多時間,都要拍很久,感覺真得很辛苦!而有些動作,需要一直想、一直討論,才能讓我們的動畫拍出更精采的畫面。

我覺得這一次拍片的感覺很好,因為在過程中有很多好笑的、開心的、困難的地方,以後有機會我還想繼續參加,「小導演大夢想」真好玩呢!

------- 張允嘉(10歲)

這個故事又是如何產生的呢?當我的朋友寶和他的媽媽聊天時,他創作了這個故事,團隊的努力讓故事變得更好,當開始拍攝時,故事變得更完整了。拍攝影片非常困難,你不能犯任何錯誤!我飾演性格非常暴躁的國王,當我演完這個腳色後,我幾乎快沒聲音!

我們親手製作所有的角色和背景道具,它們非常漂亮,但也很難製作,因為角色人物很小,你的手要很小心。每次拍攝,當我累了的時候,我對自己說:「不要放棄」,所以我繼續前進。我學到,完成任務的最好方式,就是團隊合作。我認為使用相機是非常酷的,也學到很多拍攝影片的事,但不是動畫影片。配音比拍攝更困難,因為配音,你的台詞必須完全正確,不能有任何錯誤,你不能出任何聲音,所以,小心,別讓其它聲音從你嘴巴出來。

謝謝寶寶媽媽和佳紋老師,幫我們剪接,教導和幫助我們,讓我們更棒!對我來說這是個很棒的經驗!!!

------- 楊壹強 (9歲)

蛋殼貼一貼,變成龍;

棉紙貼一貼,變成故事裡的人物,真可愛。

菜瓜布刷一刷,變成有特色的紙;

棉花棒點一點,變成小圓點,好像天上的彩虹。

我愛做動畫,角色動一動、轉一轉,拍了好多張照片,

用電腦剪接,把它變成一部動畫,看起來好逼真。

到專業錄音室錄音,我覺得好好玩,

配音又配樂,讓我們動畫,看起來好生動,

我要繼續做動畫!!!

------- 張語恩(8歲) 

當看到完成的作品時,我感到所有的努力都是值得的。

拍攝電影是一種很特別的體驗,每一個週末六、日,我都要和其他四個孩子一起非常努力的工作,整整四個月,只為創造一個10分鐘的動畫! 

雖然有時候,在工作中也會感到厭煩,但是大部分的時間,還是很享受的。整個拍攝過程中,我特別喜歡使用不同的工具來繪畫、創作。 我認為我們的美術設計,一定是今年所有團隊中最好的。噢!孩子,這真是一段漫長特別的過程。

------- 王寶莉(9歲)

我發覺製作動畫是非常有趣的,當有人碰到拍攝台或畫面時,所有東西必須全部重來,這是最困難的地方。拍攝動畫比我想想中還困難,原本我以為你只要將角色人物很快地移來移去,但完全不是這樣,事實是,你需要慢慢做,你要動一下,拍一張,動一下,拍一張,一直重複這樣的動作。

我設計了所有的角色和背景,這很難,但我非常享受,並且為自己感到驕傲。背景們並不是完全我所想要的,但也有95%或更多。我們的故事充滿幻想,我愛這個故事,當我創作它時,因為我很喜歡龍。而我最喜歡的角色是哈斯頓國王,他的個性很有趣,他說話最後總是會加一句:「氣死我了!」,這很愚蠢,但也很搞笑。

除了美術設計,我最喜歡配音,因為我覺得很有意思、很有趣,但也很困難,拍攝過程中我的朋友們也很好玩。我喜歡淑滿老師,她很親切,雖然拍攝期間,我媽很嚴格,但是她做了很多努力。沒有她,我們將無法完成影片,並贏得比賽。我喜歡我的動畫,我想再做一次。

我想感謝我媽媽,她是最好的,和幫了我的爸爸,還有佳紋老師、淑滿老師、于茹姐姐和所有教我們的老師,我的朋友們團隊合作,和舉辦活動的公視。

------ 袁庭旭(9歲)

非常感謝,這群充滿活力、任勞任怨的孩子,佳紋老師的付出,淑滿監製、于茹的幫忙,全力配合的家長,很開心、榮幸可以和你們一起創造美好的回憶

最後,謝謝寶爸,在背後默默地當我們的後盾。

烏克蘭兒童影展參展支出預算表


リスク&チャレンジ

  • 所有的回饋,台灣免運費,若需寄送至其他國家,贊助者須自行負擔運費。
  • 烏克蘭是比較冷門的地點,機票有可能會訂不到,因此必須加快募款的動作。
  • 烏克蘭簽證是比較麻煩申請,團隊必須盡快著手申請。