我們是由一群同樣熱愛ACG文化並想為此付出的玩家們組成的團體。 在將日本遊戲帶給中華圈玩家的同時，我們希望自己能成為玩家與日本遊戲公司間的橋梁，拉近彼此的距離。 我們的成員有多年的翻譯經驗，多數成員參與過數次小說及遊戲的翻譯，我們的美工與工程師均擁有豐富的經驗。 「Studio Kanata」全體成員將會不斷努力構築我們理想的『彼方』。 「Studio Kanata」第一作『櫻花片落戀模樣』、第二作『女友與我的戀愛日常』。