茉莉花的六十秒留言  公民行動藝術計劃  




“ 它是一朵在巷弄中移動,在街頭發聲的花。
希望台灣沒有人會因為土地開發沒有良好配套而流落街頭,
也沒有回不到家的孩子。
2013.9

茉莉花革命是二十一世紀的民主大事,這場革命起源於一個小國的平民百姓,並推翻牢不可破的政權,讓人民發現自己有爭取自由民主、發動街頭抗爭的權利。茉莉花後來也成為公民力量的象徵,代表的是平民百姓對國家社會的期望。
在臺灣,我們看到了革命的過程,也感受到人民對民主、尊嚴與參政權的渴望。每個人只要透過六十秒的錄音,就可以說出自己的心聲,也能聽到別人對於民主的渴望。

茉莉花的六十秒留言是一個以公民行動藝術為主,藝術形式為輔的藝術計畫,從2013年執行至2015年,在此範疇之下每個年度針對不同的主題做議題性策展。

 I、街道是發生、發聲的場所 
應用現代多媒體,在街巷豎立一朵錄製公民留言的花朵。

在現代網路與科技發達的社會,我們可以整合運用許多的形式。本計劃藉由多媒體、軟體設計、以在空間裏的裝置藝術作為呈現,街道也可以是個發聲的場所,而透過這個裝置,能夠聽到每個人的聲音。

2013年,我們在街頭巷道中裝置,藉此呈現民主抗爭中所與環境之間的關係,在經歷318太陽花學運洗禮之後,希望於不同展場借不同空間之特色重新與環境共作,開創出公民運動遍地開花之精神。於是在此計畫的2014年度策劃,我們也希望在經歷過學運與反核四等社會運動後,討論民主與體制之間的關係。


2014年「這牆」The Wall 展出,牆也就是體制,展覽有幾波的藝術行動,最後統整呈現於土溝美術館藝術季的現地創作中。


2015年 茉莉花的六十秒留言/買一塊磚將於台北美術館2015「製 造 X 意 義」展覽。

在計劃的第三年度,我們想討論的是消費行為、動機,與意義。

你的消費,建築在甚麼之上?


 II、2013  街頭的茉莉花 

計畫始於台灣社會開始出現各種對政府的批評氛圍。
2013年7月洪仲丘事件爆發後,更促使我們製作茉莉花置入街頭,讓經過的民眾錄下對社會的建言,也可以聽取其他人的留言。

我們在一般民眾生活空間中移動茉莉花,在不同的巷弄場合中,尋找願意錄製留言的人們,動機是要創造一公民論壇。並以街頭上的茉莉花結合環境成為地景,呈現社會運動的精神。

在移動的過程中,卻因為介入社區,經歷了一個被排擠,協調溝通,到被接受,被安置的過程。才發現藝術工作者的生存問題,其實是可以同樣用居住問題被驗證。我們所討論的,與生存空間相當密切。


不同巷子不同樹下的茉莉花 :

2013/9/15  台北市民安里中山北路二段72巷
有一朵茉莉花已經默默的開花了。在她的皮膚上,有著一百個人共同的心聲。就像我們的國土上,有著千千萬萬的聲音。



2013/9/15 ~ 2013/9/30  台北市民安里中山北路二段62巷29弄
2013/9/18 大埔拆遷戶張森文在中秋節前夕於住處附近以自盡對政府強拆張藥房表達無聲抗議。街頭的茉莉花,祝大家中秋節月圓人團圓,沒有人流落街頭。




2013/10/1  台北市雙連捷運站

孩子撿起掉落在地上的一朵花,清潔隊員卻等著要把它掃走,這是大人跟小孩的不同。以及, 大部分的人經過都對著她拍了照,但很少人停下來去聽那些留言。


2013/10/1 ~ 2013/10/15  台北市民安里中山北路二段66巷

藝術介入社區的發生,帶給我們的是因此與在地環境發生連結。於是我們了解,繼續遷移,遷移行動,其實就是一種溝通的方式。



2013/10/16 ~ 2013/11/15  台北市民安里中山北路一段112巷小公園

經由民安里王里長的協助,遷徙到里辦公室外的公園。這是一個有好幾棵大樹的公園,作品可以被好好地安排,與更多人對話。就是創作者最大的安慰。





 III、2014  這牆 



藝術可以成為出關播種的一部分,遍地開花需要很多人的共同參與。 
 
2014茉莉花的重新出發,以『這牆』 為主題去討論體制,所以在移動上,有別於去年在庶民生活空間,選擇與生存空間有關的場域進駐,藉作品 在場域中所發生的事件,呈現體制可以壓迫生存空間。歷經太陽花運動與核四運動,在原有裝置藝術及公民錄音的基礎之下進一步以具體的藝術行動去挑戰現有機制,藉行動之後的結果驗證,關於我們習以為常的民主。

展出紀錄 :
 【啟程】2014/7/15

   甚麼時候,你會想要重新再出發?離開一個舒適安全的環境之後,你會選擇甚麼
   樣 的地方,作為下次的旅程?

   茉莉花的再度出發,我們抵達松菸護樹。 在2013的街頭展覽,茉莉花一直是以
   偕同著樹的方式成為地景藝術存在,因為人與自然環境無法分開生活,如果人
   沒有辦法尊重自然,想種就種想砍就砍,有一天,你的居住權可能也會被這樣
   對待。在這次護樹現場,我們以懸空方式處理作品,向護樹人在當時以肉身環
   抱保護樹身致敬,也以茉莉花上的公民意涵,表達共同環抱樹身。 
松菸文創繞場藝術行動】7/27(日) PM3:00

   

我們會帶著茉莉花繞松菸文創一圈。

由松菸護樹(光復南路)出發,途經遠雄(忠孝東路),到松菸誠品,再繞台北文創大樓 (松菸路)回到松菸護樹現場。我們的出發為反映生存在文 創產業下的一種無奈與質疑。 在討論體制的這個年度裡,行動出於一種非常主觀上對創作人被剝削的一種抗議。我們希望以這個行動呈現,在看似一片榮景的台灣文創發展之下,政府看似投入了龐大資源進入一個一個的文化園區,我們得到了甚麼 ? 文化形成了一個的土地標案,跟台灣大部分的土地由少數人所擁 有一樣,大部份的補助也為少數人所擁有,創作人申請補助仍然困難重重。進駐在指標性通路必須付上高額的租金,接受高成數的抽成,所得 費用必須支付生產中各個環節的材料、人力、創作成本。各種工作者聚集商場所形成迷人的氛圍,吸引大批觀光客,成就的是場地提供者。台 灣土地孕育出高度的藝術設計人才,全部靠剩餘少的可憐的補助以及自己投入的資源渡過,極少數創造人可以從中因為創作價值換取同等經濟 回饋,獨立工作室或書店想擁有一個空間或店面難上加難。 包裝在文創園區美麗的外衣下,我們看到的只是無止境的財團結合財團。

我們反對松菸大帝國假文創之名行剝削之實。

   

【727面對強權的懦弱】

    
在整個過程中,我們被強制驅離五次,不能理解在公共區域,我們並沒有攜帶危險物品,也沒有做出打擾他人的行為,但是卻不能逗留,如果連這麼溫和的方式都不行表達不滿,還有甚麼方式是可以接受?行動結束之後我覺得很沮喪,不是因為被不合理對待的,而是在事件中深深體會自己的軟弱,我們被習慣教育成一個好孩子,有禮貌到連捍衛自己都不知道該怎麼作。
【822離開】

  

一早醒來就收到警方趁半夜人手單薄拆護樹帳篷的消息,上萬份連署書、帳篷等物資被當垃圾處理,包含茉莉花。各種請願被漠視,主管機關唯一看得出的因應方式就是打消耗戰。
茉莉花即將離開松菸護樹,許下一個願景,請好好的珍重彼此,在自己的道路上耕耘,為未來可以共同的日子努力。 如同護樹人所說:人最愚蠢的就是相信不可能發生的事,這也是人之所以為人。我們需要各種形式,不斷的佔領被慢慢侵蝕的民主。
9/19~10/1 社會佔領藝術】

於藝術家博覽會作為社會議題佔領藝術的系列作品「松菸大帝國」,此次攝影作品為在松菸繞場行動所拍攝,以鷹架為框,呈現大巨蛋開發議題。


松菸大帝國 /  攝影複合媒材 150cm x 180cm
巨大的圍牆形成巨大的監獄,囚禁隔離的,是人微言輕的心
 
藝術作者:王湘媚 李明穎
行動作者:王湘媚 葛崇恩 陳麵包 山崎 張吉普



 IV、限地製作 

【2014/10/1~2015/5/3  台南土溝農村美術館】




在經歷兩個年度茉莉花由台灣的北區到中區移動到南區,由2013街頭巷道發聲走進2014抗爭現場實際參與社會運動,進而深入農村土地限地創作,再以長達半年的時間與土地對話,台灣經歷社會改革思潮,在學運之後,我們應該思考的是如何踏實的將想保存的價值與理念執行在生活中,開花結果需要時間深耕。





人的腳底是有養分的,只要你願意在這塊土地上走動,就會有很多養分滋養這塊土地持續的生長。土溝農村美術館執行長  昱良

2014土溝藝術季」展期中,我們接獲台北美術館2015製 造 X 意 義」展覽邀請,展開2015茉莉花的六十秒計劃行動藝術。

在計劃的第三年度,我們想討論的是消費行為、動機,與意義。
你的消費,建築在甚麼之上?




 V、2015 茉莉花的六十秒留言  之 買一塊留言磚 

2200 塊留言磚 特殊刻印茉莉花的60秒留言 

延續2014【這牆】的現地創作,展覽現場我們規劃使用2200個磚頭,其中有200個是由藝術家特製留言磚頭,上面有從先前每個錄音擷取出來的一段字句,也是這次展覽作品。這些展品在前去現場創作時,一一手工製作,混合字句與其本身的樣貌不一,每一個都是不一樣的,都有其特殊的意義與美感。 

 

行動代號 : 買一塊磚 拆除體制 

買一塊磚可以做甚麼?我們為什麼要買一塊磚?        

在資本主義社會下,每一個人都是擔任消費者的角色,消費者選擇品味高單價或是低廉價格掌握了製造者的生產方式,選擇什麼樣的物資、商品、服務,就會引導生產者如何製作物資、如何運輸、銷售、回收各種產品與服務,間接形成環境汙染、勞動剝削等種種問題。

2015【買一塊磚】,由農村走入展場,同時也意味著由體制外進入體制內。透過一個體制去發聲,也有機會被較大的族群所了解,型塑多數的社會價值行動必須在投入龐大心力得到成果後才能得到認同獲得資源的過程與現狀。我們藉此藝術行動討論消費行為,你的消費不僅僅是購買了一個商品,而是決定或改變我們生活型態的重要關鍵。  

  


執行方式 : 

贊助選擇拆除或增加留言磚(可獲得紀念磚) 【這牆】展覽現場

每透過一個人的贊助就會拆掉或增加一塊磚頭於牆面,每一個人的消費行為都可以決定或改變整個空間場域。 

在集資達到一個程度的累積之後,在展期中以一次的行動實地到展場進行牆面拆除或安裝。我們將透過這個過程,紀錄這個行動及討論牆面的演進結果,希望在展覽結束前能達到拆除體制的展現。最後將拆除下來被認購的展品寄出予認購者典藏。 

它是一場遊戲,也是一種行動藝術,我們藉由這個行動的完成表達我們對體制的反抗或支持。同時,也以這場行動暗喻藝術工作者必須被建立在消費或販售之下存活的生存形式。

觀者並可以透過在茉莉地圖上看到所有留言磚,及其被拆除與否的集資過程,與展覽現場產生作品互動,結合展覽討論眾人之力可以透明公開的方式,重新打破或建立體制。    

邀請您與我們一起完成這個行動藝術,成為【買一塊磚】拆掉體制行動的共同作者。


 查看 茉莉的60秒留言 粉絲團 留言磚照片以及每一塊磚集資拆除狀態:

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.701061816643583.1073741838.622748034474962&type=3


或瀏覽時間地圖 : http://timemap.kuansim.com/gingerkaffe/-timeline 


 注意事項 

您所認購的展品是由展覽現場拆除,請注意它並不會非常完整,但它的可貴性,也在於其參與過的行動以及獨一無二的藝術性。

費用說明 2015/7/1更新
關於此次的盈利所得,50%作為工作室後續拆磚牆行動、整理集資展品、個別整修製作及展品寄送等工作費用。

原來規劃支持此藝術計畫創作工作費用的一半(也就是總經費的25%),作為醫療資源的捐贈,其餘仍維持25%投入獨立教育,25%投入社會性議題藝術研究專案。

每一塊因為你支持認購而拆除的磚,會因此進入不同的三個領域工作。

我們著實希望,藉由個人微小力量的支持,藝術工作者的生存環境可以獲得些許改善。 改變,始於個人的行動,終於匯聚眾人之力。 


回饋介紹

  • 100元 單純贊助,不需回饋。
  • 200元 拆除一塊一般磚表達對討伐體制的支持,但不收藏。
  • 350元 拆除現場的某一塊不指定留言磚並收藏
  • 500元 指定拆除現場的某一塊特定留言磚並收藏
* 請於茉莉的60秒留言 fb 相簿挑選留言字句,贊助時填寫您欲拆除並收藏的留
言磚。
們會即時於時間地圖內標註已被收藏的留言磚,如遇多位贊助者選定同
一塊留言磚,我們將視贊助時間優先保留給第一位贊助者,再行與其他贊
助者聯絡確認改選事宜。)

  • 500元 增加牆面留言磚 ,展覽現場將會多一塊屬於您特製的留言磚。
* 贊助時請於填寫您欲製作的留言內容,請勿填寫腥、羶、色非關展覽理念
之留言內。)

  • 1200元 收藏一塊土溝2014「這牆」展覽中所拆除「松菸大帝國」攝影作品表達支持。
(每件作品尺寸20cmx30cm)

  • 12000 元 收藏松菸行動攝影作品「松菸大帝國」表達支持。
(每件作品ㄧ式四幅,以鷹架裝框,限量並編號六組,尺寸180cmx150cm)

      


關於我們

茉莉花的六十秒留言為閣樓藝術2013~2015的創作作品。

====================================

2013年計劃  街頭巷道的茉莉花  

在現代網路與科技發達的社會,我們可以整合運用許多的形式。本計劃藉由多媒體、軟體設計、以在巷道空間裏的裝置藝術作為呈現,街道也可以是個發聲的場所,而透過這個裝置,能夠聽到每個人的聲音。 藉結合不同地景的藝術方式來呈現街頭運動的概念。 但願沒有人流落街頭,也但願沒有人無家可歸。

策畫       :     王湘媚、龔紋莎

裝置藝術 :     李明穎

錄音         :     王湘媚、蔡佳勳

聲音         :     葛崇恩

資料整理 :     王湘媚、蔡佳勳、鄭汶亞

網站製作 :     王湘媚

協同計劃 :     六米巷道之詩

====================================

2014年計劃  這牆

藝術可以成為出關播種的一部分,遍地開花需要很多很多人的共同參與。2014 展出因期間歷經太陽花運動與核四運動,故在原計畫之下進一步以「牆」為2014展覽的概念,反思民主與體制之間的關係,在世代之間,我們追求的關係,到底是甚麼?


展覽期間 :     2014/9/1~2015/5/3

地點         :     土溝美術館

策畫         :     王湘媚

展品製作 :  李明穎、劉慧聞、林定宇、 孫瑋

展場創作 :  李明穎、王湘媚、劉慧聞、盛定宇

錄像    :      王湘媚、鄭汶亞、吳修銘

錄音   :  孫瑋、王湘媚

資料整理 :  王湘媚、孫瑋

網站製作 :  王湘媚

協同計劃 :  2014 土溝藝術節

====================================

2015年計劃  買一塊磚

消費行為、動機,與意義。你的消費,建築在甚麼之上?

展覽期間    :     2015/5/23~2015/8/30

地點            :     台北市立美術館

策畫            :     王湘媚李明穎

展覽設計    :  李明穎

展覽創作    :  李明穎、山崎、孫瑋、盛定宇

錄音資料整理  :  王湘媚

====================================

官方網站:http://jasmine-60sec.tumblr.com/ 

茉莉花的六十秒留言FB:http://www.facebook.com/jasmine60sec 

====================================

【執行單位】  閣樓藝術工作室

「閣樓藝術」為一複合媒材創作工作室,由不同領域創作者以自由狀態合作所組成,期以互相支持的方式持續累積資源與能量,有質量的創作。
工作室由2009至今,每年定期發表或對外申請藝術專案,所執行的每一次計畫,朝結合創作整合跨界領域方向努力,創作藝術商品,以計劃性發表與計劃性出版為目標,獨立策展及發行的藝術品牌。
期以投注在創作的心力與成本透過商業模式轉換成每一個出發的能量,期望自己因此更強壯,進而達到為社會貢獻更多正向力量。

閣樓藝術FB:http://www.facebook.com/gingerkaffe 

聯絡方式:ginger99@gmail.com  



風險與變數

  • 1.請注意您所贊助所得到的特製磚頭為展覽現場展品拆除下來,它之所以珍貴,也是因為它透過某些行動來到您的手上,請不要要求它一定要非常完整。 2.您所贊助的金額,包含展品拆除、整理、包裝、寄送費用。